杰雷诺说,他挺想证明自己的一本正经,可惜说完这句话,不仅仅台下的观众笑了,他自己都笑了,于是,他只好无视正经与否这个问题,转向了本期访谈重点:“帕西诺,这应该是你第一次表演撒旦吧?能光明正大演一个恶魔的感觉如何?” “随时随地想和谁f【哔】k就能和谁f【哔】k?好吧,我只是开玩笑,我知道这是一个正经的节目。其实约翰米尔顿,怎么说呢?他是一个能将一切掌握在手心,不达目的不曾罢休,非常贪婪有野心的家伙,从本质上来说他就是恶,纯粹的,否则那就不叫撒旦。这和以往的坏蛋角色有些不同,因为演他的时候,我就得抛弃人性而不是演出这个复杂,并且要做到善于利用人性,这是一个十分有趣的过程。他对凯文没有任何父爱——尽管他可以在之前伪装得特别像——他只是想利用他而已,相比起来,凯文就要倒霉得多。” “是的,因为他说到底只是一个人类,他顾虑太多,也有太多可以让米尔顿钻空子的地方。”西奥罗德接口道,“一方面他深爱着妻子,另一方面米尔顿又给了他太多诱惑。一方面他知道自己的案子有猫腻,但另一方面他又不想输,他渴望着胜利,他虚荣,他骄傲,他拥有着撒旦喜欢的原罪。” “所以,帕西诺就像,‘我f【哔】k因为我想,我干掉了某人因为我想’,而西奥则是‘我f【哔】k因为我不得已我是被恶魔诱惑的但是我依然爱我的妻子我会什么要这样做我不能背叛我的妻子哦不!我干掉了某人因为我被虚荣和权力诱惑我无法控制我必须这么做但是这样做是不对的啊我的内心受到了煎熬!’,这样?”杰雷诺生动形象地夸张总结了米尔顿和凯文的不同,逗得帕西诺和西奥罗德笑得直拍腿。 不仅仅是他们,就连台下的观众也受不了杰雷诺的恶搞,原本一个题材较为严肃的电影到他嘴里却变成了一个恶俗的搞笑片,这种比喻让在场的所有人笑得人仰马翻。偏偏罪魁祸首还一脸无辜地看着大家,摊开了双手:“难道不对吗?人类总喜欢想太多!” “你赢了,杰,你赢了。”西奥罗德无奈地摇摇头。 “好吧,再给我们说说拍戏的趣事?我记得有一阵子,西奥罗德的粉丝总是往片场里寄零食?” “没错,每天我们来到片场,都能看到成堆的薯片、面包、麦片……泰勒为此特地腾出了一个屋子,你可不知道当时的盛事,泰勒都急坏了。”帕西诺伸出手画了个大圈比划着,“西奥都乐坏了,我十分怀疑那几天是他在片场里最高兴的几天,比拆圣诞礼物还开心。” “哦不,阿尔,和你飙戏才是我最高兴的几天。”西奥罗德像是生怕帕西诺不高兴一般,立马嘴甜地插了句嘴,“和你在一起让我受益良多!” “really?”帕西诺翘着二郎腿抱着膝盖看着身边的西奥罗德,然后又立刻对杰雷诺说,“如果当西奥罗德莱希特告诉你他看到食物不高兴,那么他一定是在说谎,或者他生病了。不过他很容易演上了兴头就停不下来,这倒是真的。” “演上了兴头?怎么说?”杰雷诺做了个倾听的姿势。 “这样说吧,我们在拍摄《魔鬼代言人》的时候,有一整幕的镜头,从台词到动作,甚至连道具安排和走位,都是临场发挥的。” “我没听错吧?一整幕?临场发挥?” “你没有听错,就是一整幕,而且是这小子起的头,你可以问问他他当时在想什么。”帕西诺指了指面带微笑的西奥罗德,看得出想起当初那一幕,他依然十分高兴和满足。 “你当时在想什么?”杰雷诺真的问了。 “嗯……‘糟糕我的台词是什么剧本上说要怎么演来着?算了我干脆一闭眼硬着头皮编吧!’这样?不,我开玩笑的,实际上我没想什么,那时候我只当自己是凯文,然后……其实你也可以问问阿尔,当他跟着我一起胡闹的时候,他在想什么。”西奥罗德又把球踢给了帕西诺。 “所以,你又在想什么?” “我在想,‘我他妈不可能比一个小鬼还不会编台词和动作吧,好歹我也是他老子呢!’。” “认真的?” “我只是一直在思考在这个情况下,米尔顿会怎么做。” “所以,那一次算是你们演技的小m.MMcZX.com